Google
 
Web www.letras.s5.com


ESCRITORES Y POETAS EN ESPAÑOL

Publicación chilena que rescata la creación y el pensamiento de escritores y poetas
chilenos y extranjeros publicados en diarios, revistas y folletos en español




DESTACADOS ARTICULOS PUBLICACIONES PENSAMIENTOS NOTICIAS RECOMENDACIONES FOROS




JUNIO
2016


Publica en nuestra página
opiniones, textos, actividades.

letras.s5.com@gmail.com




Piedras a la oscuridad
Sergio Pizarro Roberts


"Dile a Jesús que tenemos hambre"
Juan Pablo Cifuentes Palma


Poesía y poéticas digitales/electrónicas/tecnos/new-media en America Latina
Por Luis Correa-Díaz y Scott Weintraub


CAÍDA DEL BÚFALO SIN NOMBRE
Ensayo sobre el suicidio
ALEJANDRO TARRAB


de Metales Pesados (1998) y Alto Volta (2007)
YANKO GONZÁLEZ CANGAS


El guardián entre el centeno.
J. D. Salinger


Cine de poesía contra cine de prosa

Pier Paolo Pasolini
Eric Rohmer



"Soy de la Plaza Italia"

Ramón Griffero



Tractatus logico‐philosophicus

Ludwig Wittgenstein



LA SECRETA OBSCENIDAD DE CADA DÍA

Marco Antonio de la Parra






De viaje por las librerías de Bogotá
Por Soledad Rodillo


Sobre dioses y monstruos
Por Óscar Hahn


Todo es número: las matemáticas como literatura
Por Juan Rodríguez M.


Sobre Tarantino
Por Ernesto Ayala


BATALLA DE LOS LOROS, SU SÍMBOLO Y SUS PERSPECTIVAS
Para un Estado de las Culturas de Chile

Por Arturo Volantines


En voz alta
Por Roberto Merino


El affaire y los papeles
(Literatura y activismo en redes sociales)

Por Mónica Ríos


Beetlemanía
Marcelo Mellado


de Relatos de camarógrafo
Nelson Rivas


DaDÁ 1Oo: Centenario de una proclamación sin pretensión
Nicolás López-Pérez


La Biblioteca de mi padre
Edmundo Paz Soldán

 







 
 










Las historias de un hombre solo, según Germán Marín
"Bolígrafo o Los sueños chinos". UDP, 2016. 256 págs.

Por Amelia Carvallo
Comenzando una etapa prolífica de publicaciones, el escritor de la voz ronca acaba de sacar "Bolígrafo o Los cuentos chinos" (UDP), las peripecias de un solitario vendedor de comida para perros que tira suela por las calles>>



Salmos para tiempos difíciles
Comentario del libro “Dile a Jesús que tenemos hambre” de Juan Pablo Cifuentes, Opalina Cartonera. (Santiago de Chile, 2016, 52 páginas)

Por Bernardo González Koppmann
La temática del libro consiste en revisar la manera como se practica o se deja de practicar un conjunto de valores o antivalores esenciales para el cristianismo que atraviesan transversalmente nuestra sociedad actual. >>



MESSI: POR QUÉ VINE…

Por Reinaldo Edmundo Marchant
Le negaron miserables mangos para un efímero tratamiento hormonal. Y acabaron con exiliar a Europa al pequeñín de doce años: por qué vine… ¡Pobre muchacho, quienes te fueron a buscar hoy te maltratan y a viva voz piden que te quedes, paradoja de un tango! >>



Muestra poética

Eduardo Escalante Gómez
Rescate
Las palabras fueron a mi rescate/ y me tienen hoy donde estoy./ Pero las palabras alguien las pronuncia. >>



“LA FORMA DE LOS HECHOS”, DE FERNANDO JEREZ.

Por Ramiro Rivas
La forma de los hechos (Simplemente Editores, 2016, 192 páginas) se inicia con un llamado telefónico a Lucio Contreras, un funcionario de investigaciones, comunicándole el hallazgo de restos óseos en una choza abandonada en una quebrada.>>



Elaine Vilar: "Me falta confesar todo: no dejaré que llegue el silencio"

Por Milho Montenegro
Durante la Feria Internacional del Libro de Antofagasta (FILZIC, 2016) que prodigó efervescencia cultural en dicha ciudad de Chile, la escritora cubana Elaine Vilar Madruga hizo notar su presencia en aquellos lares con el lanzamiento de Sakura (Ed. Desbordes, 2016) >>



“Tetris”-Andrés Urzúa de la Sotta (Pez Espiral, 2015)

Por Álvaro Agurto Pincheira
“Tetris” es un poemario que aspira a que cada unidad sea un objeto valente por sí mismo. Sus textos le serán familiares a quienes gusten del trabajo de E.E Cummings, donde la configuración espacial de los versos aporta la poesía. >>



Torschlusspanik (Perro de ambiente, editor, 2016) de Rosa Granda

Por Paul Guillén
Torschlusspanik debe considerarse como poesía del lenguaje, donde la energía no está puesta en la mostración de un mundo representado o referen­cial, sino en los procesos, engranajes, sistemas, que interactúan alrededor de los textos. >>



El razonado desarreglo de El Vaciadero Poesía, de Jorge Álvarez

Por Carlos Henrickson
Jorge, llega a un espacio tan propio como profundamente ajeno; y asumo que la conciencia de esa situación le confirmaba en un modo de trabajo y expresión al margen extremo del campo cultural>>



La escritura invisible
Sobre El hombre y su piedra, de Cristian Cayupán

Por Rodrigo Arroyo
... al reflexionar sobre la casa, el ser, la infancia, los antepasados y la tierra, que el libro plantea un concepto de libertad, más allá de preguntas problemas o temáticas de una poesía mapuche u occidental, basado en la fe. >>



UN JARDÍN REPLETO DE NADAS ROTAS
Prólogo a A dónde volver. Poemas "reúnidos", de Andrea Cabel. Paroxismo Poesía, 2016

Por Eduardo Chirinos
La obra de Andrea Cabel no es un sistema planetario, es un planeta insomne cuyos continentes están en constante mutación y desplazamiento; en ellos encontramos islas, desiertos y sistemas orográficos que conviven con naturalidad sin preocuparse por balances ni cronologías. >>



Blanca de negro, de Bartolomé Leal: el regreso de Tim Tutts

Por Ramón Díaz Eterovic
Blanca de negro (Editorial Espora, 2015) trae de vuelta a Tim Tutts, quien es contratado por Halley Canary, una chilena-norteamericana que reside en Kenia, víctima de una brutal violación mientras recorre un parque de Nairobi. >>



Señas para llegar a Ovejería
Ovejería de Leandro Hernández. Poesía. Das Kapital 2016

Por Jaime Pinos
Ovejería como un lugar en la memoria. Un lugar que ya no existe, un lugar perdido. Pero cuyos rastros aún podemos pesquisar en el recuerdo y la escritura >>



Raíz abierta (Pez Espiral, 2015) de Diego Alegría

Por Ernesto González Barnert
Ciertamente estos breves poemas se alejan del epigrama, el haikú o tanka, el poema objetivista breve y se acercan guardando la distancia con su temple austero y poético a la poesía breve contemplativa y religiosa árabe o hindú >>



Raíz Abierta - Diego Alegría (Pez Espiral, 2016)

Por Álvaro Agurto Pincheira
“Raíz Abierta” (Pez Espiral, 2016) de Diego Alegría, suscribe este interés. Alinéandose también con ese apunte de Canetti, "en lo poco está lo eficiente", el hablante hace foco en lo que cabe en la fotografía, ofreciéndonos una serie de hermosos poemas breves >>



CASA DE CAMPO: Novela, mapa, artificio

Por Héctor Hernández Montecinos
No se pretende cartografiar un espejismo, un limbo, sino que, por el contrario, articular un artefacto tal que la textualidad y sus posibles tensiones tengan un plano de irradiación: esa es la novela misma. >>



Una piedra que no es de Babel: El hombre y su piedra, de Cristian Cayupán
(Ed. Inubicalistas, 2016)

Por Carlos Henrickson
En la imaginería de Cayupán la piedra, bajo la acción del lenguaje, es también el cristal, el espejo, que a su vez también será la superficie del agua acunada, a su vez por la piedra en la imagen del pozo. >>



Anteojos de sal o el libro que no se queda quieto.

Por Gonzalo Martínez Methol
...me escribió por facebook una piba chilena que también había participado y me felicitó y me contó que vivía en Capital Federal y que había publicado un libro que se llamaba Anteojos de sal y yo le dije que tenía ganas de leerlo y que el título era hermoso >>



La obsesión como cine ciego
“Por suerte había otra vida” de Lila Calderón

Por Hernán Soto.
Los versos se alimentan de imágenes de esa visualidad que es tan cercana a la autora y también beben del manantial secreto del recuerdo. >>



ESTRUJAR EL INSTANTE

Por Lina Meruane
No hay tiempo que perder. es necesario estrujar el instante. Si las últimas horas de la noche o las primeras de la madrugada son las únicas disponibles para escribir, si para aprovecharlas hay que ayudarse con otro café (y otro antiácido), con otro cigarrillo, otra línea o cualquier otro estimulante: adelante.>>



En los 90 no estaba de moda ser gay
No ficción, Alberto Fuguet. Random House 2015

Por Héctor Andrés Rojas
Esta obra fracasa como novela gay, precisamente porque no lo es. Intentar leerla desde ese lugar sería ingenuo, sería quedarse en el envoltorio.>>



EL YO DE HÉCTOR

Por Andrés Morales
Leer este libro es aventurarse, como el título lo dice, en los “recovecos del yo”. Auscultar, ver, palpar y hasta ser un voyeur de la identidad y de la arquitectura de Héctor. Un Héctor que es y no es Monsalve >>



“Él habla el lenguaje de la miel, dice un vocablo emparentado con el fuego”:
Weñüllfe de Oscar Vidal

Por Gloria Sepúlveda V.
Los poemas de este libro emergen de un fabuloso encuentro del poeta con las fuerzas de la naturaleza y los rigores de ser humano. El trabajo en el arte de los sueños es el cruce de los planos de la vigilia y el sueño >>



Tratado de piedras, de Cristian Cayupan

Por Libertad Manque
“Tratado de Piedras” es un conjunto de diálogos internos con lo externo e invasor, en dónde se reencuentran los tiempos y que se van dando desde los adentros hacia afuera, afuera donde reina la indiferencia. >>



Parentescos (selección)

Poemas de Ulises Varsovia
Ancestros
Alguna vez en el tiempo,/ un antepasado mío/ puso su barca en la mar,/ o su carruaje en la estepa,/ y echo a andar sin dirección,/ siguiendo de día el azar,/ y de noche las estrellas. >>



Pi que ro
Sobre Piquero (Cuarto Propio, 2016) de Pablo Fernández R.

Por Ernesto González Barnert
Piquero de Pablo Fernández es un volumen que te agarra y no te suelta como lector, con el tono virtual y poético de encarar desde la fragmentariedad un cuadro tan de época, ahorrándonos la moralina y la arenga. >>



El hombre que fue será
Aproximación a Un hombre futuro de Ernesto Carrión

Por Carlos Vásconez
Novela que habla de un Guayaquil como otros hablan de un Londres o un Nueva York o un París o un Dublín o una Alejandría, vívidos y sensuales, un Guayaquil profundo que algunas veces es ese Guayaquil superficial que tanto vemos en estampas o postales >>



TEMBLOR DE TERRATENIENTES
Entrevista a Óscar Oszlak

Por Alejandro Lavquén
Óscar Oszlak (ex Subsecretario de Reforma Administrativa y ex asesor del presidente Raúl Alfonsín), docente y autor de varios libros, publicó en Chile La trama oculta del poder. Reforma agraria y comportamiento político de los terratenientes chilenos, 1958-1973 (LOM Ediciones). >>



Mapa emocional para la ciudad
Presentación a «instrucciones para incendiar una ciudad» de Jorge Luis Navarro

Por Felipe Poblete Rivera
A través de los viajes, el autor comprueba que el azul va repitiéndose a través de Chile en infinidad de tonos, tantos que, nos advierte: “no caben en una bandera” (p. 37), y que tampoco caben en el corazón, cabría agregar. >>



Sobre Horario de un caracol, de Luisa Johnson

Por Carlos Almonte
Un mundo hecho de retazos, de familia, de imágenes tranquilas y pulcras, correctas, precisas… Un mundo hecho de recuerdos, de intuiciones. >>



Una selección latinoamericana del relato criminal
El crimen tiene quien le escriba. Ramón Díaz Eterovic, (compilador) Lom Ediciones, Santiago, 2016. 270 págs.

Por Pedro Pablo Guerrero
Ramón Díaz Eterovic compila en "El crimen tiene quien le escriba" 23 cuentos negros y policíacos hispanoamericanos. Desde autores consagrados internacionalmente, como el mexicano Élmer Mendoza o el argentino Mempo Giardinelli, hasta el boliviano Gonzalo Lema y los chilenos Poli Délano, Sonia González, José Gai, Sergio Gómez y Juan Ignacio Colil. >>



Ojos que no ven
Sangre en el ojo. Lina Meruane. Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2012, 172 pp.

Por María José Navia
Comienzo este texto con una mentira o un título que miente: los ojos de Lina Meruane ven mejor que nadie. Pero el dicho sirve para cuestionar verdades, y siempre hay algo de verdad en la mentira. Siempre. Aunque sea una esquina de verdad. >>



Los cantos de la sirena
La destrucción del mundo interior. Juan Santander Leal. Ediciones Overol, 2015. Poesía, 82 páginas.

Por Nicolás Meneses
La destrucción del mundo interior es un libro compilatorio en que Ediciones Overol reúne los títulos Allí estás (2009), Cuarzo (2012) y Agujas (2015) de Juan Santander Leal para ser leídos en un solo corpus. >>



Tres poetas sobre
Cul de sac (Pez Espiral, 2016) de Ernesto González Barnert

Cul de sac de Ernesto González Barnert nos propone una voz que observa desde un mutismo cabal el devenir que lo acecha, pero no pierde tiempo en su idealización sino que se hace cargo de ese mundo que lo rodea y de las sombras que lo habitan.>>



De Rokha multitudinario

"Pablo de Rokha y la revista Multitud". Selección, prólogo y notas de Daniel Rozas. Das Kapital, 2014
El periodista Daniel Rozas fue quien armó y seleccionó los textos de este libro. Rozas dice: "La revista Multitud fue la trinchera ideológica donde De Rokha fraguó su vena más reconocible: el francotirador de la polémica política y la diatriba literaria". >>



Balada del Señor Cuervo de Greta Montero o los libros que la escriben

Por Gloria Sepúlveda V.
En el libro de Greta, los acantilados que narra Charlotte Brönte se confunden con el Golfo de Arauco, la inmensidad de ambos parajes, en donde el mar es un hilo que despliega y repliega a la poeta de Coronel con la escritora inglesa en la figura de una Jane sudamericana que ha visto los rigores de la muerte en su tierra >>



Stella Díaz Varín, Poeta-Madre

Por Astrid Fugellie Gezan
En su poética, Stella, se narra, se cuenta, se relata, se refiere, se explica, se expone, se desnuda, se dice, desde una particular forma de ser y estar en el mundo. Desde su propio cuerpo. >>



Documento y mito contra la verdad histórica
Memorial de Ayotzinapa. Mario Bojórquez. Visor Libros. España, 2016. 90 p.p.

Por Mijail Lamas
En cada uno de sus libros, Mario Bojórquez ha hecho patente su necesidad de escudriñar los “diversos caminos de comprensión del mundo” que no quieren ser en sus poemas una simple instantánea del momento >>



Cayupan y la piedra perdurable.
(Acerca de El hombre y su piedra, Valparaíso, Inubicalistas, 2016)

Por Javier Aguirre Ortiz
Cayupán nos habla de la piedra, sí, de una piedra hondísima que es como la memoria inalcanzable, un monolito que comunicara con el centro de la tierra, pero en sus manos las palabras son arcilla que va descubriendo sus significados >>



Fuego en la piel cruda
Sobre Bonzo (Cástor y Pólux, 2016) de Maximiliano Andrade

Por Ernesto González Barnert
La clave de Bonzo es que nunca se plantea como una respuesta, una conclusión, sino como el espejo de un proceso de lenguaje en llamas >>



La Ronda Nocturna

Por Adolfo Couve Rioseco
También ha querido simbolizar alegóricamente a la luz y a la sombra, las que si se observan, encarnan los dos personajes centrales: aquel vestido de negro que vemos en primer plano representa a la una, y el que le acompaña y empuña el espontón corto, a la otra. >>



Roberto Matta: “El sol para el que sabe congregar”

Por Leo Lobos
¿Usted pinta sus sueños? Roberto Matta responde que no, cierra los ojos, aprieta sus párpados con la yema de sus dedos y dice: “Yo veo destellos”. >>



DESDE EL TERRUÑO POÉTICO DE CRISTIÁN CAYUPÁN.

Por Rayén Kvyeh
Este libro marca un giro poético importante en la obra del poeta. La transición entre el pasado y el presente unidos en la palabra poética erudita. >>



Ricardo Nixon School: vida de perros
Ricardo Nixon School, de Cristián Geisse. Emecé cruz del sur, 2016

Por Cristián Brito Villalobos
Un joven profesor a través de la recomendación de uno de sus maestros de la universidad consigue un puesto para hacer clases en el colegio Ricardo Nixon School, establecimiento al cual derivan gran parte de los alumnos que han sido expulsados de otros colegios. >>



NOTAS A PARTIR DE LAS "TRES TRAGEDIAS DEL LAMPARERO ALUCINADO" DE ZSIGMOND REMENYIK.

Por Hugo Herrera Pardo
... Y ahora aparece, por primera vez publicado en el puerto, el volumen Las tres tragedias del lamparero alucinado de Zsigmond Remenyik, con investigación y edición a cargo de Cristian Olivos para Ediciones del Caxicóndor. >>



ALAMIRO de Adolfo Couve: Operación novelesca del trauma.

Por Héctor Hernández Montecinos
Alamiro como primera obra publicada de Couve no deja de ser el síntoma traumático de toda su obra posterior. Una primera visión de sus obsesiones y manías, pero sobre todo la herida de una infancia que tuvo que buscar en la de otros poder reparar la suya >>



La inevitable soledad: sobre Tordo, de Diego Alfaro Palma

Por Jorge Cabrera Labbé
Tordo (2014, ed. Cuneta), recientemente publicado en Bs. As. por Ediciones del Dock, es un libro que proyecta un lenguaje maduro, plenamente consciente de sus posibilidades expresivas.>>



La novela de Jaime Pinos
(Texto de presentación a Visión Periférica, leído en Valparaíso, Librería Cummings 1)

Por Cristóbal Gaete
Cada visión crítica es una novela, es la historia de afinidades y exclusiones. Por años se ha extendido esta novela por parte de Jaime Pinos, que hoy nos arroja este físicamente impresionante libro.>>



LIBRO SEGUNDO DE LAS CARTAS DE HORACIO
Juan Cristóbal Romero (traductor) (Ediciones Tácitas, Santiago, 2006, 69 págs.)

Por Ignacio Álvarez
Tal vez el mayor gozo que nos depara este Libro segundo de las cartas de Horacio es la mixtura que convoca. Modernos y antiguos, traductores y traducidos comparten en tiempos y lenguas diversos un único placer: el placer leve y grácil de la palabra.>>



Crónica de Lemebel: Noche púrpura en la Divine.
(18 muertos en discoteque gay de Valparaíso)

A diez años del incendio en la discoteque gay de Valparaíso, cuándo aún la justicia no se ha hecho cargo de esa brutal agresión, para quién quiera leerlo, reitero este chamuscado homenaje.>>



Teresa Calderón González: Obra maciza

Por SALC
La Sociedad de Acciones Literarias de la Región de Coquimbo postula al Premio Nacional de literatura del presente año, a la hija de La Serena, Teresa Calderón González, la cual tiene notables méritos, ya que su obra es considerada en el concierto internacional y ha sido traducida a numerosos idiomas.>>



Paisaje Interior

Por Lilia Boscán de Lombardi
Llego sola a la estación. El polvo deshace toda esperanza. Es la liquidación de un sueño.>>



La muerte de Muhamad Ali (sobre literatura y boxeo)

Por Alvaro Monge
En mi recuerdo, Ali está inseparablemente ligado a la figura de Mailer. Del escritor que construye el mito, que celebra y funda la grandeza de aquello que retrata. >>



Sakura: una mujer frente a la vida

Por Milho Montenegro
Sakura, de Elaine Vilar Madruga, es un poemario que manifiesta belleza, la naturaleza interior de una autora que procura desentramar la vida, enfrentarla mediante urdimbres poéticas ...>>



EL CRISTO ROTO Y EL LUMPENFASCISMO

Por Lucy Oporto Valencia
Y era Cristo crucificado de nuevo, esa tristísima figura indefensa, a manos de los encapuchados y su monstruosa ignorancia encolerizada, alimentada por la sociedad de consumo y su retórica del progreso de la nación.>>



La carrera por el Premio Nacional de Literatura

Por Javier García
Solo una postulación había recibido el Mineduc, hasta el pasado martes, para el Premio Nacional de Literatura 2016. El dossier estaba firmado por un grupo de trabajadores de la Biblioteca Nacional, quienes creen que Thomas Harris debe obtener el máximo galardón de las letras locales >>



Memoria polilla
Chilean Electric, Nona Fernández. Alquimia Ediciones, 2015

Por María José Navia
La última novela de la escritora chilena Nona Fernández, Chilean Electric (2015) gira alrededor de una anécdota aparentemente inofensiva: la noche que se ilumina por primera vez la Plaza de Armas de la ciudad de Santiago. >>



Bello destino: discurso fúnebre

Por Carlos Hernández Tello
Siempre que alguien parte de este mundo es descrito como un santo. Yo no voy a caer en eso porque mi Tata dista total y absolutamente de eso. Él fue un hombre en toda su complejidad >>



LA OLA SUMERGIDA
Juan Antonio Massone / Ediciones Ala Antigua, Santiago, 2014, 65 páginas.

Por Reinaldo Edmundo Marchant
La ola Sumergida (Ediciones Ala Antigua, 2014), contiene treinta y nueve poemas extraídos de diez obras publicadas en más de tres décadas. Es acaso una brevísima antología personal del autor. >>



Viaje y escritura o el menú de la ficción
Viaje al centro de la ficción de Augusto Rodríguez. Universidad Politecnica Salesiana. Ecuador. 2016

Por Rubén Medina
en Viaje al centro de la ficción nos encontramos a un sujeto que se acerca a la literatura de manera múltiple: como un lector, un poeta, un activista cultural, una imaginación incansable, un viajero, un editor, un coleccionador de pergaminos >>



Barrer y escribir.
Sobre “vida de hogar” de Naomi Orellana (Yasna y Trio Editores, 2016)

Por Jorge Díaz Fuentes
Pasan los años y no queremos pensar que todo es circular, que hay una sola historia que se repite y repite hasta el hartazgo. Pero los años pasan y la vida del hogar sigue siendo ese “nido de perversiones” del que Simone de Beauvoir hablaba para referirse a la familia.
Vida de Hogar, será lanzado el viernes 17 de junio, a las 20 hrs, en Ancora. Subida Ecuador 517, Valparaíso.>>



Juan Cameron, poeta que postula al Premio Nacional de Literatura 2016
"La ventaja de no ganar es que quedaría en la misma lista de Lihn, Teillier y Millán"

Por Flor Arbulú
El escritor Juan Cameron sabe que para algunas personas la postulación presentada por la Universidad de Playa Ancha (UPLA), y respaldada por la Municipalidad de Valparaíso y la Universidad de Valparaíso, para el Premio Nacional de Literatura es una sorpresa. Sin embargo para él "es un camino natural", pues tiene más de 30 libros en el género. >>



Bachelet , Qué Pasa y el “caso” del matrimonio Dávalos-Compagnon: Hacer noticia

Por Diamela Eltit
Pero la pregunta más importante es: ¿Existe en Chile una real libertad de prensa? ¿Cuál es la extensión de la libertad más real de los periodistas? O, desde otro ángulo, la pregunta es: hasta qué punto el duopolio filiado a la derecha que conforma la prensa formal permite –en toda su extensión– en el interior de sí misma esa libertad que los periodistas invocan. >>



OSWALDO REYNOSO
DECLARADO INOCENTE

Por Enrique Planas
La semana pasada murió Oswaldo Reynoso, uno de los escritores más celebrados de Perú y al mismo tiempo casi un desconocido para el resto de América latina. >>



La casa azul de Elicura

Por Mauricio Rivas Alvear
Elicura nos entrega una otoñal mañana para hablar de su obra, de su postulación al Premio Nacional de Literatura 2016, de la contingencia mapuche y de ese color azul que nace minutos antes de los rayos del sol >>



BORGES, EL PROBABLE

Héctor Apolinar
TAL VEZ HUBIERA CAMBIADO EL VERSO Y LA PRECISA RIMA/ POR LA GUITARRA Y EL TOSCO CANTO DE LA MILONGA,/ EN UNA CANTINA DE GAUCHOS POBRES/ DE LA ARGENTINA VIEJA. >>



Entrevista con el escritor y crítico literario Carlos Villacorta Gonzáles (Lima, Perú 1976)

Por Gilbert Ndi Shang
"La critica literaria es una manera diferente de comprender el proceso literario y la institución literaria. Al margen de la parte crítica e intelectual, escribo para aproximarme al objeto mismo y a la realidad para tratar de entenderla si esto es posible." >>



Enrique Lihn. El circo en llamas. Ed. de Germán Marín.
Santiago de Chile. LOM ediciones. 1997.

Por Niall Bins
Lihn es un ensayista en guerra con los hombres, en guerra con sus entrañas, en guerra con su escritura, con la de su país, y con la de su continente, que sufre, a su modo de ver, «un subdesarrollo cultural parejo al económico». >>



Andrés Ajens – Cúmulo – Monstruoso – Poesía

Entrevista publicada en Revista Brújula. Bolivia
En esta entrevista concedida a Brújula, el autor, que además de poeta es ensayista, traductor, habla de algunas de las temáticas y características de Cúmulo lúcumo, que en sus pasajes nombra a la cantautora chilena Violeta Parra, al periodista estadounidense Charles Horman, y salta de Bolivia a Chile a través del mar que los separa. >>



Emma Villazón y lo cruceño en poesía

Por Andrés Ajens
Lumbre de ciervos habrá sido el poemario cruceño más marcante en al menos los últimos cincuenta años y —lo presiento— en los próximos cincuenta (léase también: sin cuenta). >>



Crítica literaria
En Las Últimas Noticias, 15 mayo al 12 de junio de 2015

Por Patricia Espinosa
"El tren marino", Daniel Villalobos; "Cordales. El dolor de ser adulto", Alfil Gómez; "Antecesor", Rodrigo Torres; "Las bolsas de basura", Enrique Winter; "Las variables cataclísmicas", Patricio Urzúa. >>



Leer al lector
Segundas oportunidades. Edmundo Paz Soldán. Ediciones UDP 2015, 236 páginas

Por María José Navia
Leer Segundas Oportunidades es leer al Paz Soldán lector, acompañar su mirada sobre autores y temas, leer su biobibliografía, los libros que lo ayudaron a habitar años difíciles. >>



Juegos de posición

Por Gonzalo León
Muchas veces me pregunté, aunque más veces me preguntaron, por qué de las guerrillas literarias de los escritores chilenos. La curiosidad por responder esta interrogante fue creciendo a medida que mi estadía en Buenos Aires se fue extendiendo.>>



TENTATIVA DE REINSERCION DE TRES POEMAS “MARGINALES”
EN LA OBRA POETICA DE WALDO ROJAS

Por Marcelo Pellegrini
Este artículo pretende restituir o reinsertar dentro del espectro de publicaciones del poeta chileno Waldo Rojas (Concepción, Chile, 1943) un conjunto de tres poemas no incluidos en ninguna de las mismas. >>



¡Háganme Callar! de Mónica Echeverría Yáñez. Un libro que hay que leer

Por Eugenia Prado Bassi
En el libro, Mónica señala a algunos de esos (políticos) próceres, antes combativos, que apoyaron el proyecto de la Unidad Popular y la lucha contra la dictadura, plegándose después al modelo neo liberal para obtener dinero y poder junto a todos sus esbirros de derecha. >>



Muestra poética: Jorge Castro Vega

(Montevideo, 1963)
ODISEA, CANTO XXV
Te mando noticias de la noche// La noche salió de mi cuaderno/ Y sin que pudiera evitarlo/ Se perdió en el mar// He luchado con el mar / Toda la noche >>



Christian Formoso, poeta chileno, Premio Pablo Neruda 2010

ENTREVISTA
Christian Formoso es un poeta chileno, Premio Pablo Neruda 2010. Nacido en la ciudad de Punta Arenas, región de Magallanes, en 1971, es, además, profesor de inglés por la Universidad de Magallanes, y Master y Doctor en Hispanic Languages and Literature por la universidad estadounidense de StonyBrook. >>



Palabras en la presentación de “Entre el cielo y la Tierra” antología Poética, de Cristian Cruz, Editorial Mago, mayo 2016.

Por Hurón Magma
La poesía de Cristian Cruz es la poesía de los sueños, esos sueños que no arrastran las cadenas de las reglas, son esos sueños que pasan a través de un vidrio en un día de lluvia, es el ruido de un galope, el olor de las manzanas. >>



Turbosílabas de Leo Lobos

Por Antonio Arroyo Silva
TURBOSILABAS tiene el ritmo sincopado que nos remite al jazz. Una forma posible de liberación de las cadenas alienantes de las grandes ciudades. >>



Encaramándose al camarote de Nico Meneses
Camarote de Nicolás Meneses. Ediciones Balmaceda Arte Joven, 2015

Por Lucas Costa
El afán de relevar lo nimio funciona como poética; como un modo de enfrentar su realidad, lejos de la pirotecnia y la estridencia, esa que sobreabunda por estos días. >>



Instrucciones para incendiar una ciudad, de Jorge Luis Navarro
Ediciones Filacteria, 2016

Presentación por Felipe Poblete
La visión, para nada onírica, de la ciudad como un incendio de cemento es la que nos retrata este poemario orgánico y vigoroso, escrito con sinceridad honda y una aguda destreza, casi oriental. >>



Educación pública: ¿para qué?

Por Carlos Hernández Tello
... soy profesor de colegio y estudiante universitario, y creo que eso me autoriza a hablar sobre educación, sobre todo considerando que hoy en día quienes aparecen en los medios departiendo sobre este tema son cualquier cosa menos individuos vinculados al mundo de la transmisión del saber. >>



Invisible, viendo caer la nieve, de Alejandra Basualto.
Novela. Ed. La Trastienda, 2012, 194 pp.

Por Diego Muñoz Valenzuela
No vamos a aprender de nuestra historia sepultándola en el olvido. Los ogros y los monstruos siguen allí, al acecho, esperando una nueva oportunidad, camuflados, y no vacilarán a la hora de esgrimir sus cuchillos cuando lo estimen necesario.>>



Los espejos rotos

Por Felipe Paris
Siempre que inicio un curso nuevo, sea en el Colegio, en la Universidad o en cualquier espacio académico, me refiero a la educación como primer motor de movimiento social y como gestor del cambio de paradigmas, que hará de cada uno de nosotros mejores ciudadanos. >>



TU FOTO: UN RELATO DE LA HUERFANÍA
Tu foto, José Luis Escobar. Ediciones Caronte, 2016

Por Yuri Pérez
Existe un imaginario desnucado, un hablante que está, por alguna razón, apartado de todo aquello que entendemos por una vida calma. Para el hablante la vida no es calma, ni será calma. >>



INTEGRIDAD DE LA VOZ
Gonzalo Rojas: Íntegra. Obra poética completa. México DF: Fondo de Cultura Económica, 2012. Edición, prólogo y notas de Fabienne Bradu. 961 pp.

Por Marcelo Pellegrini
Una sola cosa podemos decir sobre este libro: que su existencia misma es motivo de celebración, no solo por lo que significa para los lectores de Gonzalo Rojas, sino de la poesía chilena en general y su lugar en el contexto de la poesía hispanoamericana.>>



A propósito de Ciudad Quiltra de Magda Sepúlveda y las voces de una ciudad fantasma
Magda Sepúlveda. Ciudad Quiltra. Poesía chilena (1973-2013). Santiago: Cuarto Propio, 2013.

Por Naín Nómez
Lo que se intenta es la creación de un mapa del desacomodo, de los territorios críticos y no completados, de las hablas marginadas: son, lo que ella llama, los bellos quiltros de la urbe.>>



CORTÁZAR Y VARIOS MODELOS PARA A(R)MAR / AND VARIOUS MODEL KIT

Por Claudio Tedesco
Damero: léase cuadrícula urbana. El examen, la ciudad, sus calles. Rayuela, otra ciudad otras calles, el metro, las galerías y los pasajes. La trama caminando, andando, viajando.>>



EXALTACIÓN DEL RELATO MARINO A TRAVÉS DE LA NOVELA BREVE “EL MATADOR DE TIBURONES” DE SALVADOR REYES.

Por Juan Pablo Cifuentes Palma
Reyes goza de ser un escritor marcado por el desarraigo de su tierra natal, ya que Copiapó le dio la espalda al ignorar su relevancia, al no realizarle homenajes ni siquiera un tributo que ha obtenido con creces. >>



LAS CRÓNICAS DEL CHAKAL
Adelanto

Andrés Torres Meza
Un vagabundo cubierto de costras / charlaba imaginariamente / con los que parecían ser su familia / aconsejaba a los hijos imaginarios, decía: / Decencia / Honestidad./ >>



Synco de Jorge Baradit: ¿reflexión política o mercancía?

Por Carlos Hernández Tello
el discurso que legitima públicamente la existencia y necesidad para el pueblo del sistema Synco es el Compañero Presidente, mientras que los sujetos que se desplazan furtivamente en las tinieblas del poder son Fernando Flores, Ricardo Lagos y Miguel Serrano. >>



"Viento del pueblo", poesía en guerra de Miguel Hernández
Mago Editores, 2016

Prólogo de Lorenzo Peirano
Porque en Miguel Hernández la causa se vuelve parte de su carne y de sus huesos; todo en él converge en poesía y compromiso (esta postura, más adelante, le costará la vida). >>



Territorio Cercado de Maha Vial: un alambrado de púas para nuestra conciencia
El Kultrún. Valdivia, 2015

Por Cristina Gallardo J.
En portada el ingreso al hospital, a una oficina, a un peladero, a un mundo paralelo que vive en torno al mal trato, el vacío, el verde gélido que enfría la sangre, la luz artificial que rebota en el suelo como en una sala de espejos. >>



OSWALDO, OSWALDO
en el cielo con diamantes y rubíes

Por César Ángeles Loayza
Cuando un rockero y comunista muere, nunca muere. El dolor es grande; sin embargo conforta saber que Oswaldo Reynoso (Arequipa 1931-Lima 2016) vivió a su manera, libre, y que no se dejó ganar por las ondas conservadoras o marketeras que atenazan tantos espíritus inocentes >>



"la tristeza de la no": La novela melancólica y feliz de Claudia Apablaza

Por Lorena Amaro
Esta nota reflexiona sobre la novela EME/A. La tristeza de la no historia, a partir de dos constataciones: no es posible reducir su lectura a la palpable experimentación literaria que su autora, Claudia Apablaza, lleva adelante en sus páginas; por lo mismo, es necesario comprender su melancolía argumental >>



ENTREVISTA AL POETA DIEGO ALFARO PALMA
Sobre un pájaro negro, viajes, enciclopedias, el Chile no horroroso y el que sí

Por Mijaíla Brkovic
Diego Alfaro Palma (Limache, 1984) es poeta, traductor, editor y librero. Pero prefiere definirse como «un curioso de la cultura», una persona a quien le gusta indagar sobre la forma en que se arma un mueble, viven las medusas o escriben poetas nuevos. >>



LA PÉRDIDA DE LA HUMANIDAD EN FUNCIÓN DE LA SOBREVIVENCIA EN “CARNE DE PERRA” DE FÁTIMA SIME

Por Juan Pablo Cifuentes Palma
Carne de perra es una ácida novela que relata la transformación de una joven enfermera, secuestrada durante la dictadura, torturada, interrogada, acusada de crímenes que no ha cometido, amordaza con el poder de la milicia, de los médicos torturadores >>



LA LÁMPARA DE KAFKA

Del libro “La lámpara de Kafka & otros cuentos”, Luis Herrera, Ed. Inubicalistas, 2013
Durante el frío verano de 1899 en la ciudad de Leipzig, Otto Von Ruttermayer, un mediocre electricista de treinta años (casado, dos hijos), dedicó parte de sus noches a confeccionar un artilugio que pudiese superar la calidad de las lámparas a gas >>



Este domingo, de José Donoso

Por Antonio Avaria
Donoso no enfrenta materiales nuevos en Este domingo, ni la solución novelesca es diferente de Coronación, pero me parece imposible ignorar el notable paso adelante en cuanto a lenguaje. >>



Los detectives salvajes

Por Jorge Edwards
La de Bolaño es una proliferación notable, por momentos increíble, de personajes y de situaciones. Es una constante acrobacia sin red y de ejecución perfectamente segura. >>



LONGOTOMA (Fragmentos de una novela imposible)
Autor: Gustavo Boldrini Novela: 241 páginas. Ediciones Kultrun, 2016.

Por Juan Mihovilovich
En fin, Longotoma (“la espiga de totora”) es la tierra habitable e inhabitada, la que forjó historias alrededor de un sendero, que hizo del caminar un descanso y del descanso un avance que pareciera no tener otro norte que “sentirlo” >>



“El museo de cera de Jorge Edwards como novela - observatorio de la decadencia de la oligarquía chilena”

Por Bárbara Aburto Bórquez
“El museo de cera” presenta, a través de la parodia y la ironía, una fuerte crítica al sistema social -político en decadencia tras la inminente dictadura. Al avanzar en la lectura, se puede advertir que el texto funciona como un observatorio de la realidad chilena y probablemente latinoamericana. >>



Contratapa de Coto de caza (Das Kapital, 2013) de Ernesto González Barnert

Por Yanko González Cangas, Mario Ortiz y Raúl Zurita
En los textos de González Barnert hay una distribución de energía verbal, de pesos y contrapesos sabiamente colocados por un poeta-arquitecto que sabe su oficio. >>



PASAJE PARA DEAMBULAR Y DESAPARECER EN EL EXISTENCIALISMO EN EL POEMARIO “EL RUMBO UNIVERSAL” DE CONSTANZA VELOSO

Por Juan Pablo Cifuentes Palma
En esta ópera prima vemos a un hablante lírico que va deambulando sin un lugar determinado entre las calles de cualquier ciudad, entre espacios y tiempos no determinados que van situando a la obra en una atmósfera mística de reencuentro con nuestra pregunta elemental>>



Poemas de Jordi Valls i Pozo

(Barcelona, 1970)
PONT NEUF
Acaban de discutir, cruzan el puente en silencio/ y a medio camino se paran, ellos creen haber sido sinceros./ Cogidos de la mano, como un solo cuerpo parecen mejores,/ pero las barcas navegan por debajo de sus dudas/ y los ven, a kilómetros de distancia al uno del otro. >>



“Los versos de la espera” de Maritza Castro
Mago Editores, 2016

Por Giovanni Astengo
...“Versos de la espera” libro que es una suerte de fósil en camisa nueva, lejos de los malabares y pirotecnias de cierta poesía actual, es incorruptible y de una sencillez que deslumbra por su secreta complejidad >>



RESEÑAS DE LIBROS
Publicadas en revista Punto Final / Mayo 27 de 2016

Por Alejandro Lavquén
Aérea. Revista Hispanoamericana de poesía (RIL Editores, 397 pág.), Conflictos y nuevos movimientos sociales, de Sergio Salinas, Sagas cortas islandesas (Alianza Editorial, 568 pág.). Edición y traducción directa del islandés antiguo de Luis Lerate. >>



ANTEOJOS DE SAL, de Ashle Ozuljevic Subaique

Por Luis O. Tedesco
No ritualiza la desgracia ni desenfrena la epifanía concedida al instante de conmoción afectiva. Las palabras, en este libro, son la piel, ni seca ni ardida, de un organismo que sucumbe por destino. >>



Mi Lai. Carmen Berenguer
Editorial Mago, Noviembre 2015. 90 páginas

Por Omar Cid
Carmen Berenguer es hija de una formación libre, autodidacta, por lo tanto sin las censuras, las imposturas propias de la formación académica colonizada. La indagación, la intertextualidad, son herramientas fundantes en este texto. >>




MEU BRASIL RESISTENTE

"Representación y resistencia en la literatura brasileña contemporánea" de Regina Dalcastagné. Biblos 211 páginas
Por Luciana De Mello
En un estudio que además de abordar la nueva narrativa de Brasil, revela datos estadísticos duros sobre escritores, editoriales y personajes, la crítica Regina Dalcastagné pone en relación la conflictiva situación de la literatura en un país marcado, aun en contra de la buena voluntad de sus artistas, por la segregación social.


JORGE AMADO

ANIBAL BECA

HAROLDO DE CAMPOS

RUBEM FONSECA

JOAO GUIMARAES ROSA


HILDA HILST

PAULO LINS

CLARICE LISPECTOR

CECILIA MEIRELES

MURILO MENDES

JOSE GERALDO NERES

LUIS FERNANDO VERISSIMO

 



Hasta luego, Enrique Fierro

Por Marco Antonio Campos



Apostillas para ingresar a Borges

Por Carlos Hernández Tello



Rubén Darío y el modernismo

Por Eduardo Guerrero del Río



Los que queman los libros

Por George Steiner



NERUDA Y LA ALEGRÍA

Por Vicente Cervera Salinas



Braulio Arenas

Por Fernando Alegría



Ramón López Velarde y Chile

Por Marco Antonio Campos

 
 
.



PROYECTO PATRIMONIO

Escritores y Poetas en Español
Página Chilena al servicio de la Cultura.
Iniciada en Santiago de Chile en Agosto del año 2000
Editada y Dirigida por Luis Martínez Solorza.
e-mail: letras.s5.com@gmail.com

"Las opiniones vertidas en artículos y entrevistas publicadas en letras.s5.con son de exclusiva responsabilidad de sus autores"